据英国雅虎网援引Fotomac的最新消息称，由于对纳尼拒绝中超的高薪邀约感到生气和不满，目前，纳尼的妻子已经带着孩子离开了他们夫妇二人在土耳其的家，回到了葡萄牙居住，他们目前正处在分居状态。

此前，曾有中国球队向纳尼发出了1520万英镑的报价，并且愿意为纳尼提供14万6000英镑的税前周薪，但由于希望跟随费内巴切在本赛季赢得土超冠军，现年29岁的纳尼拒绝了这份邀约，而这也让希望改善家庭生活条件的纳尼妻子马丁斯(Daniela Martins)非常生气。

此外，该报道同时透露称，早在去年夏天，纳尼就曾违背过自己妻子的心愿选择加盟费内巴切。当时，尽管马丁斯也同意纳尼选择离开曼联，但她对于前往土耳其发展一直都持反对意见，最终，在经过费内巴切高层的游说后，马丁斯才勉强同意和丈夫前往土耳其生活。

在于去年夏天从曼联加盟费内巴切之后，现年29岁的纳尼现在已在16轮联赛中攻入6球，送出了5次助攻。他的合同将在2018年夏天到期。