英冠球队哈德斯菲尔德官方宣布，球队从布莱顿租借荷兰边锋马努(Elvis Manu)至今年5月2日。

现年只有22岁的马努是一名右脚球员，他主要司职左边锋，不过也可以打中锋的位置。

他早在2005年就加入了费耶诺德青训，上赛季他为费耶诺德在荷甲联赛出场了25次，打进7球，并送出了4次助攻。

马努在去年夏天吸引了沃特福德、里斯本竞技和勒沃库森的关注，最终他选择了加盟布莱顿，而本赛季他仅仅在英冠联赛出场了8次。

马努已经为荷兰U21国青队出场了3次。