阿斯顿维拉主帅保罗-兰伯特(Paul Lambert)的旧部格兰特-霍尔特(Grant Holt)以租借身份登陆维拉公园球场，租期至本赛季结束。

32岁的霍尔特去年夏天从诺维奇去往降级的维冈，半个赛季下来只有2球入账，在DW球场并非绝对主力。在维拉公园球场，他将与昔日效力诺维奇时的恩师兰伯特重聚。

2011年，诺维奇升入英超，霍尔特是阵中举足轻重的人物，首次出战顶级联赛就贡献了15个联赛进球，离开金丝雀前，他一共代表球队出战70场英超比赛，打入23球。

除了重伤告别本赛季的捷克中锋科扎克(Libor Kozak)，维拉的锋线还有本特克(Christian Benteke)、阿邦拉霍(Gabriel Agbonlahor)和奥地利人魏曼(Andreas Weimann)，主帅兰伯特对于签下经验丰富的霍尔特十分满意，“回到英超将重新点燃他的热情，他有实力在这里再次取得成功。”兰伯特说道。

此外，诺维奇在昨天宣布从纽卡斯尔租借来了前阿根廷国脚古铁雷斯（Jonas Gutierres)，租期同样至本赛季结束。