最近一个月来，汉堡门将阿德勒(Rene Adler)一直饱受踝关节肿胀的困扰。他是在上半程德甲联赛对阵奥格斯堡的比赛中受伤的。随球队在印尼转机时，阿德勒曾表示：“糟透了，我的踝关节总好不了。”而现在，他不得不提前离开冬训营了。

汉堡体育主管克罗伊泽(Oliver Kreuzer)昨天证实：“阿德勒留下毫无意义，他无法随队参加训练了。对他而言，现在回德国接受治疗才是正确的选择。”随队抵达阿布扎比之后，阿德勒随即独自返回慕尼黑接受治疗。

汉堡青年队的18岁小将布伦斯特(Alexander Brunst)将临时顶替阿德勒的位置。

2010年南非世界杯开始前，阿德勒就曾因肩伤不得不退出国家队，并因此丢掉了国家队主力位置。四年后的今天，他的世界杯梦再次蒙上了阴影。