切尔西两员大将的伤势确诊，队副兰帕德(Frank Lampard)和主力后卫伊万诺维奇(Branislav Ivanovic)都将至少休战至一月底才能复出。

新年的首场比赛，切尔西令人印象深刻地3:0完胜实力不俗的南安普顿，出任首发中锋的托雷斯(Fernando Torres)还收获了一个进球。是役，兰帕德和伊万诺维奇均因伤高挂免战牌，赛后蓝军主帅穆里尼奥(Jose Mourinho)证实，两人可能将双双缺阵一个月。

伊万诺维奇上轮对阵利物浦的比赛时弄伤了膝盖，当时这位塞尔维亚国脚上半场就被替换离场；而兰帕德则是由于肌肉拉伤，对阵利物浦的比赛半场休息时被米克尔(Obi Mikel)顶替。

他们将错过本周日足总杯第三轮对阵英冠德比郡的比赛以及联赛对阵赫尔城、曼联和西布朗维奇的比赛。